Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

jambo wazi

  • 1 jambo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [English Word] hello
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Swahili Example] jambo, mzungu!
    [English Example] hello, European visitor!
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [English Word] hi
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Swahili Example] jambo, mzungu!
    [English Example] hi, European visitor!
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [English Word] good day
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [English Word] greetings
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [English Word] salutation
    [Part of Speech] interjection
    [Related Words] jamboni, sijambo, hujambo, hajambo, hatujambo, hamjambo, hawajambo
    [Note] greeting used exclusively for those assumed to be tourists who do not know Swahili
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] thing
    [English Plural] things
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] issue
    [English Plural] issues
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] matter
    [English Plural] matters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] jambo gumu
    [English Example] difficult matter
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] affair
    [English Plural] affairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] difficulty
    [English Plural] difficulties
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] problem
    [English Plural] problems
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] trouble
    [English Plural] troubles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] condition
    [English Plural] conditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] ujambo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] circumstance
    [English Plural] circumstances
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] ujambo
    [Swahili Example] katika mambo ya sasa
    [English Example] under the present circumstances
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] fact
    [English Plural] facts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] hili ni jambo wazi
    [English Example] this is an obvious fact
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] actual state of affairs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] wonder
    [English Plural] wonders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [English Word] bait (of fishing)
    [English Plural] bait
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jambo

  • 2 wazi

    1) откры́тый (незапертый, непокрытый и т. п.),

    aliacha mlango wazi — он оста́вил дверь неза́пертой;

    dirisha lilikuwa wazi — окно́ бы́ло откры́то; kichwa wazi — обнажённая ( непокрытая) голова́; kwa mikono wazi — го́лыми рука́ми

    2) пусто́й, свобо́дный;

    kiti hiki ni wazi? — э́то ме́сто свобо́дно?;

    chumba wazi — пуста́я ко́мната

    3) чёткий, я́сный; я́вный, очеви́дный; поня́тный;

    jambo wazi — очеви́дный факт;

    mfano wazi — я́сный приме́р

    4) открове́нный, и́скренний, чистосерде́чный;

    alitoa shauri wazi — он дал и́скренний сове́т;

    kwa moyo wazi — от чи́стого се́рдца тж. waziwazi

    1) чётко, я́сно;

    mambo haya yanaonyesha wazi... — э́ти фа́кты я́сно свиде́тельствуют

    2) откры́то, я́вно; не тая́сь

    Суахили-русский словарь > wazi

  • 3 fact

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fact
    [Swahili Word] hakika
    [Swahili Plural] hakika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] hakiki, hakikisho, uhakikisho
    [Swahili Example] mambo ni hakika; sina hakika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fact
    [English Plural] facts
    [Swahili Word] jambo
    [Swahili Plural] mambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] this is an obvious fact
    [Swahili Example] hili ni jambo wazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] incontrovertible fact
    [English Plural] layout OK?
    [Swahili Word] baina
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] incontrovertible fact
    [Swahili Word] bayana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > fact

  • 4 explain

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to explain
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -aini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -alika
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mwaliko, mwalishi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -amba
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    [Related Words] ambia, kigambo, mgambo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -aridhia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kwanza akiisoma mwenyewe ile barua, imwelee, kisha aiaridhie [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -chungua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] chunga v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -dhahirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    [Swahili Definition] kufanya jambo liwe wazi; lijulikane [Masomo 303]
    [English Example] Father explains the truth.
    [Swahili Example] Babu adhihirisha ukweli [Masomo 303]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -eleleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -eleza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -elezea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fafanusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -falanua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -fasiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -hadithi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -koga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -komanza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -onyesha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -pambazua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tabiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tafsiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tambulisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -tasua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain
    [Swahili Word] -wasifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] explain something (to someone)
    [Swahili Word] -elekeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -elea
    [Swahili Definition] kumwonyesha mtu jambo la kufanya au mahali pa kwenda [Masomo, 102]
    [English Example] A voter who is unable to read may ask the Station Supervisor to explain things to him/her [Masomo, 102]
    [Swahili Example] Mpiga kura asiyeweza kusoma anaweza kumwomba Msimamizi wa Kituo amwelekeze
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] permit to explain
    [Swahili Word] -onya
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ona V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > explain

  • 5 dhihirisha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] explain
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    [Swahili Definition] kufanya jambo liwe wazi; lijulikane [Masomo 303]
    [Swahili Example] Babu adhihirisha ukweli [Masomo 303]
    [English Example] Father explains the truth.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] expose
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] prove
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] reveal
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -dhihirisha
    [English Word] show
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhihirisha

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»